Iaorana Didier,

Personnellement, j'ai essayé 3 systèmes:

1- chaudière horizontale et axe du moteur dans l'alignement de l'arbre en ployant le support alu et en prévoyant une bague pour la liaison; pas facile pour obtenir un alignement parfait et démontage du groupe pas évident !

2 - cardans du commerce, à "boules" (bien -dans un MRB, il me semble avoir vu un truc ou on utilisait un cardan de voiture) ou à ressort ( abandon car il ne fonctionne que dans un sens). Cardans qui permettent de garder l'ensemble moteur chaudière sur le même plan et la chaudière horizontale. Problèmes au démontage et au montage du groupe vapeur si on n'a pas beaucoup de place.

3 - finalement j'ai opté pour un bricolage maison et connu: côté moteur un disque avec tenon excentré qui vient entraîner l'arbre sur lequel on a vissé une bague traversée perpendiculairement par un tenon. Moteur et chaudière toujours alignés, montage et démontages aisés. Un peu bruyant mais on atténue cela en enfilant sur les tenons de la gaine plastique.

Mon n° 3 n'est peut-être pas très clair. Je peux te faire un croquis.
Cordialement.
Jacques